{"id":15770,"date":"2021-06-02T10:30:54","date_gmt":"2021-06-02T09:30:54","guid":{"rendered":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/?post_type=word_world&#038;p=15770"},"modified":"2022-03-09T16:18:44","modified_gmt":"2022-03-09T16:18:44","slug":"nos-hemos-quedado-atras-justicia-y-la-iglesia-despues-de-george-floyd%e2%80%af","status":"publish","type":"word_world","link":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/es\/journal\/nos-hemos-quedado-atras-justicia-y-la-iglesia-despues-de-george-floyd%e2%80%af\/","title":{"rendered":"\u00bfNos hemos quedado atr\u00e1s? Justicia y la iglesia despu\u00e9s de George Floyd\u202f"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block block-core-heading\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\" id=\"en-agosto-de-2014-la-muerte-a-tiros-de-michael-brown-un-joven-negro-desarmado-por-un-policia-blanco-en-ferguson-missouri-llevo-la-conversacion-sobre-raza-derechos-civiles-e-injusticia-sistemica-a-otro-nivel-en-los-estados-unidos\">\u201c<em>En agosto de 2014, la muerte a tiros de Michael Brown, un joven negro desarmado, por un polic\u00eda blanco en Ferguson, Missouri, llev\u00f3 la conversaci\u00f3n sobre raza, derechos civiles e injusticia sist\u00e9mica a otro nivel en los Estados Unidos\u201d.<\/em>\u202f&nbsp;<\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>As\u00ed&nbsp;empezaba un\u202f<a href=\"https:\/\/www.lausanne.org\/content\/lga\/2015-09\/from-ferguson-to-charleston\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">An\u00e1lisis Global de Lausana<\/a>\u202fque escrib\u00ed hace cinco a\u00f1os. En ese art\u00edculo se\u00f1al\u00e9 c\u00f3mo respondi\u00f3 (o no respondi\u00f3) la iglesia estadounidense despu\u00e9s de una oleada de asesinatos de hombres y mujeres negros desarmados. He investigado la importancia que tiene la injusticia sist\u00e9mica para la misi\u00f3n global y he llegado a la conclusi\u00f3n de que como cristianos estamos llamados, de forma individual y corporativa, a llevar a cabo actos de justicia restaurativa. El art\u00edculo se public\u00f3 unos meses despu\u00e9s de que un nacionalista blanco llevara a cabo una masacre en una iglesia negra en Charleston SC. Ese momento lo podr\u00eda haber aprovechado la iglesia para plantearse de verdad c\u00f3mo aborda el tema de la raza y la necesidad de justicia en el camino a la reconciliaci\u00f3n. En lugar de eso, las divisiones y diferencias raciales se hicieron a\u00fan m\u00e1s agudas.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>En 2020 hubo otra serie de asesinatos prominentes. De nuevo pod\u00edamos sentir que la pesadilla era muy familiar: otra muerte, otra oleada de noticias en los medios y otra ronda de protestas.&nbsp;Leyendo otra vez el art\u00edculo de Lausana, uno tiende a pensar que no han cambiado mucho las cosas, que solo estamos dando vueltas en c\u00edrculo, soportando repetidamente atrocidades, protestas, atenci\u00f3n e inacci\u00f3n.\u202f&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-heading\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"un-momento-como-este\"><strong>Un momento como este<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>El asesinato de George Floyd por parte del agente de polic\u00eda Derek Chauvin en mayo de 2020 desencaden\u00f3 la furia y sac\u00f3 a relucir el dolor colectivo y las presiones de la vida de las personas negras en los Estados Unidos.\u202fLa noticia de su muerte ven\u00eda despu\u00e9s de otras dos historias que tuvieron eco nacional: los horrorosos asesinatos de Breonna Taylor y Ahmaud Arberry.\u202fEl mundo fue testigo de enormes manifestaciones, principalmente de adultos j\u00f3venes, en los cincuenta estados, en grandes ciudades, suburbios y comunidades rurales.\u202f&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>Las protestas en medio de la pandemia de la COVID-19 fueron notables por dos razones. En primer lugar, el hecho de que los manifestantes estuvieran dispuestos a arriesgarse a contagiarse de la COVID-19 e infectar a otros demuestra que existe una gran necesidad de plantarle cara a la injusticia racial. En segundo lugar, la pandemia sac\u00f3 a relucir a\u00fan m\u00e1s el impacto de la injusticia sist\u00e9mica que afecta a las personas negras y marrones: un gran n\u00famero de condiciones m\u00e9dicas preexistentes y la falta de acceso a los servicios de salud, ambas cosas relacionadas con el racismo y la pobreza, junto con una representaci\u00f3n mayor en puestos de \u201ctrabajadores esenciales\u201d, que conllevaban un riesgo mayor de infecci\u00f3n y muerte por COVID-19.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>El impacto acumulativo de estos asesinatos, junto con un n\u00famero desproporcionado de muertes de personas negras y marrones por COVID-19, nos llev\u00f3 a m\u00ed y a muchas otras personas negras a ir m\u00e1s all\u00e1 de los sentimientos habituales fatiga racial y entrar en un&nbsp;nuevo espacio de trauma racial.\u202fAl mismo tiempo, nuevos segmentos de la poblaci\u00f3n americana abrieron los ojos y se dieron cuenta de las realidades de la injusticia sist\u00e9mica y la supremac\u00eda blanca.&nbsp;Al hacerse viral el asesinato de George Floyd, millones de personas se quedaron clavadas a sus pantallas, horrorizadas por los 8 minutos y 46 segundos durante los cuales el agente Chauvin le puso la rodilla en el cuello a George Floyd.\u202f&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>La respuesta internacional al v\u00eddeo de Floyd reflej\u00f3 lo que estaba ocurriendo en las calles de Minneapolis y en otras ciudades de Estados Unidos.\u202fPersonas de todo el mundo, que ya estaban conectadas de una forma singular por la batalla contra la COVID-19, se unieron reafirmando el valor y la dignidad de las vidas de los negros, exigiendo una reforma policial y justicia para George Floyd, Ahmaud\u202fArberry\u202fy Breonna Taylor.\u202fSalieron a la calle cientos de personas en medio de una pandemia global, arriesgando literalmente la vida, a manifestarse en contra de unos acontecimientos que estaban ocurriendo<em>&nbsp;en otro pa\u00eds<\/em>.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>Hist\u00f3ricamente los Estados Unidos han participado denunciando las injusticias de otros pa\u00edses y defendiendo los derechos humanos de aquellos que viven en condiciones de opresi\u00f3n. En ese momento se volvieron las tornas. Los Estados Unidos estaban siendo desafiados a estar a la altura de sus ideales de vida, libertad y justicia para todos.\u202fNi un individuo ni un grupo solo podr\u00eda haber organizado ni preparado de antemano tales manifestaciones globales. Eran un s\u00edmbolo poderoso de solidaridad que declaraba que era hora de que cambiaran las cosas.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>A diferencia de otros asesinatos que tuvieron eco nacional, la muerte de George Floyd ha provocado una reforma policial en ciudades y estados de todo el pa\u00eds. En junio de 2020, al menos 23 ciudades prohibieron parcial o completamente el uso de enganches de sofocaci\u00f3n y retenciones por el cuello por parte de la polic\u00eda.<sup>1<\/sup>\u202fTambi\u00e9n ha habido otras reformas policiales, como el deber de intervenir si un compa\u00f1ero est\u00e1 ejerciendo demasiada fuerza, reducci\u00f3n de fondos para la polic\u00eda y reasignaci\u00f3n de estos a programas para j\u00f3venes u otros servicios para la comunidad, m\u00e1s transparencia y una mejor formaci\u00f3n y educaci\u00f3n.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>Ha surgido de nuevo una generaci\u00f3n en la sociedad americana que est\u00e1 harta de la injusticia racial. Las diversas manifestaciones a lo largo de 2020 han hecho a todos m\u00e1s conscientes de las diferencias raciales que existen en la sociedad americana desde hace mucho tiempo.&nbsp;El gobierno, las corporaciones, universidades y otras instituciones p\u00fablicas han respondido asignando fondos, creando pol\u00edticas y desarrollando iniciativas econ\u00f3micas para hacer frente a las injusticias raciales. La iglesia fundamentalmente ha interpretado estos acontecimientos desde un punto de vista pol\u00edtico y cultural y no ha reconocido la trascendencia espiritual de la injusticia sist\u00e9mica, ni ha ofrecido respuestas b\u00edblicas.&nbsp;En el mejor de los casos, la iglesia ha seguido su t\u00edpico patr\u00f3n de respuestas de lamento, disculpa y arrepentimiento simb\u00f3lico, pero se ha quedado atr\u00e1s.&nbsp;Sus divisiones raciales han aumentado.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-heading\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"reconciliacion-agotamiento-y-liberacion\"><strong>Reconciliaci\u00f3n, agotamiento y liberaci\u00f3n<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>Antes de 2015, la reconciliaci\u00f3n racial era un tema destacado en los congresos evang\u00e9licos.&nbsp;Congregaciones multirraciales, especialmente las megaiglesias, estaban empezando a ver m\u00e1s asistentes negros en su congregaci\u00f3n. \u201cEn 2012, seg\u00fan un informe del National Congregation Study (Estudio Nacional de Congregaciones), m\u00e1s de dos tercios de las personas que asist\u00edan a iglesias mayoritariamente blancas estaban alabando a Dios junto a asistentes negros. Esto representa un aumento considerable desde que se llev\u00f3 a cabo una encuesta similar en 1998. Esto ocurr\u00eda m\u00e1s en iglesias evang\u00e9licas que en iglesias protestantes tradicionales y m\u00e1s en iglesias grandes que en iglesias peque\u00f1as\u201d.<sup>2<\/sup>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>Durante los \u00faltimos a\u00f1os, en el evangelicalismo americano, la reconciliaci\u00f3n racial se ha convertido en algo poco habitual. La presidencia de Trump acrecent\u00f3 la divisi\u00f3n racial y el nacionalismo blanco.\u202fMuchos cristianos negros en espacios evang\u00e9licos blancos se sintieron traicionados cuando un 81% de votantes evang\u00e9licos blancos apoyaron a Trump en 2016 y esto provoc\u00f3 que much\u00edsimas personas negras se marcharan de los ministerios evang\u00e9licos blancos.&nbsp;Michael Emerson, uno de los coautores del libro\u202f<em>Divided by Faith<\/em>&nbsp;[Divididos por la fe],<em>&nbsp;<\/em>se\u00f1al\u00f3:<em>\u202f<\/em>\u201cLas elecciones por s\u00ed mismas fueron el acontecimiento m\u00e1s da\u00f1ino para el movimiento de reconciliaci\u00f3n entero en 30 a\u00f1os\u201d.<sup>3<\/sup>\u202f&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>Las elecciones fueron una de las expresiones m\u00e1s visibles de las profundas diferencias que existen a la hora de entenderse los cristianos blancos y negros en temas de raza.\u202fUna investigaci\u00f3n que se ha llevado a cabo en los \u00faltimos a\u00f1os ha sacado a relucir la falta de conexi\u00f3n entre los cristianos blancos y negros en cuanto a raza en los Estados Unidos. El Public Religion Research Institute (PRRI &#8211; Instituto de Investigaci\u00f3n en Religi\u00f3n P\u00fablica) examin\u00f3 en 2018 las perspectivas de los cristianos blancos (incluyendo evang\u00e9licos, protestantes tradicionales y cat\u00f3licos) comparados con los blancos que no se consideran religiosos. Estas tendencias persisten generalmente incluso despu\u00e9s de las manifestaciones recientes para la justicia social.<sup>4<\/sup>\u202fEl estudio revel\u00f3 que:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-list\">\n<ul><li>\u202fLas personas cristianas blancas tienden m\u00e1s a negar la existencia del racismo estructural que las personas blancas que no son religiosas.\u202f&nbsp;<\/li><li>La probabilidad de que los cristianos blancos digan que los asesinatos de hombres negros por parte de la polic\u00eda son problemas aislados y no un patr\u00f3n de conducta de c\u00f3mo la polic\u00eda trata a los afroamericanos es dos veces mayor que entre personas no religiosas.\u202f&nbsp;<\/li><li>La probabilidad de que los cristianos blancos digan que los monumentos a los soldados confederados son s\u00edmbolos de orgullo sure\u00f1o antes que s\u00edmbolos de racismo es aproximadamente un 30% mayor.\u202f&nbsp;<\/li><li>La probabilidad de que los cristianos blancos est\u00e9n en desacuerdo con la siguiente afirmaci\u00f3n es aproximadamente un 20% mayor: \u201cGeneraciones de esclavitud y&nbsp;discriminaci\u00f3n han creado condiciones que hacen dif\u00edcil que los negros puedan salir de la clase m\u00e1s baja\u201d.\u202f&nbsp;<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>Del mismo modo, a mediados de 2019, Barna llev\u00f3 a cabo un estudio junto con el\u202f<a href=\"https:\/\/rjuc.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Racial Justice and Unity\u202fCenter<\/a>&nbsp;(Centro de Justicia y Unidad Racial) de los Estados Unidos, que descubri\u00f3\u202f\u201cmarcados contrastes raciales\u201d en perspectivas entre los cristianos americanos negros y blancos:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-list\">\n<ul><li>\u202fSolo dos de cada cinco cristianos practicantes blancos (38%) creen que EE.UU. tienen un problema de raza.<strong>\u202f<\/strong>Sin embargo, este porcentaje asciende a m\u00e1s del doble entre los cristianos practicantes negros (78%).\u202f&nbsp;<\/li><li>Tres cuartos de los cristianos practicantes negros (75%) est\u00e1n por lo menos algo de acuerdo con que EE.UU. ha oprimido a las minor\u00edas durante su historia, mientras que hay menos probabilidades de que los cristianos practicantes blancos est\u00e9n de acuerdo (42%).\u202f&nbsp;<\/li><li>Tres de cada cinco cristianos practicantes blancos (61%) adoptan una actitud individualizada ante los temas de raza, afirmando que estos problemas surgen principalmente de las creencias y prejuicios personales que hacen que una persona trate mal a otras razas. Mientras tanto, dos tercios de cristianos practicantes negros (66%) est\u00e1n de acuerdo con que la discriminaci\u00f3n racial est\u00e1 hist\u00f3ricamente integrada en nuestra sociedad e instituciones.\u202f&nbsp;<\/li><li>Siete de cada diez cristianos practicantes negros (70%) afirman que se sienten motivados a enfrentarse a la injusticia racial.\u202fSolo un tercio de cristianos practicantes blancos (35%) afirma lo mismo.\u202f&nbsp;<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>La diferencia entre estas perspectivas pone de relieve por qu\u00e9 existe frustraci\u00f3n en contextos multirraciales en los que los cristianos negros quieren que la gente participe m\u00e1s en temas de racismo sist\u00e9mico, mientras que hay una probabilidad menor de que los l\u00edderes y miembros de iglesia blancos reconozcan que hay un problema con la injusticia racial o tengan la motivaci\u00f3n para hacerle frente.<sup>5<\/sup>&nbsp;El resultado ha sido discordancia y dolor y esto ha afectado a la comunidad cristiana negra.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>El \u00e9xodo de los feligreses negros de los ministerios blancos fue descrito en un art\u00edculo del&nbsp;<em>New York Times<\/em>&nbsp;en 2019 como \u201cprincipalmente silencioso, m\u00e1s por cansancio y dolor que por indignaci\u00f3n\u201d.&nbsp;En cuanto a los que se han quedado, los consejeros cristianos han declarado que el hecho de permanecer en iglesias multirraciales los afecta psicol\u00f3gicamente.&nbsp;Otros han hablado de la necesidad de pasar un tiempo con aquellos con los que comparten experiencias, para tener renovaci\u00f3n y para que as\u00ed los miembros negros puedan volver a sus espacios multirraciales revitalizados y preparados para conectar a trav\u00e9s de las diferencias raciales.<sup>6<\/sup>&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>En la era pos George Floyd, el enfoque se ha movido del di\u00e1logo sobre reconciliaci\u00f3n racial y los esfuerzos para unir a congregaciones de diferentes grupos raciales, a la acci\u00f3n que reconoce la injusticia sist\u00e9mica y aumenta de forma importante la equidad y la inclusi\u00f3n de las personas negras y otras comunidades de color afectadas por el racismo. Para los l\u00edderes veteranos que siguen trabajando en el ministerio de la reconciliaci\u00f3n, el camino&nbsp;debe empezar conectando con la injusticia racial. Brenda Salter-McNeil, una predicadora afroamericana, autora y profesora que ha ense\u00f1ado, estudiado y practicado el trabajo de la reconciliaci\u00f3n racial durante d\u00e9cadas, escribe:&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-quote\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>\u201cAhora, m\u00e1s que nunca, aquellos a los que les importa la orden de reconciliaci\u00f3n de la cruz deben alzar la voz y denunciar la injusticia y deben trabajar para desmantelar las estructuras de esta injusticia y luchar contra el resultado da\u00f1ino e incluso letal que tiene el legado de desigualdad y discriminaci\u00f3n sist\u00e9mica en este pa\u00eds.&nbsp;La iglesia debe hablar sobre justicia.&nbsp;Yo<\/em><strong><em>&nbsp;debo&nbsp;<\/em><\/strong><em>hablar sobre justicia.\u202fAhora es el momento\u201d.<sup>7<\/sup><\/em>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>Del mismo modo, Chris Rice, Director del Comit\u00e9 Central Menonita de la Oficina de la ONU en la ciudad de Nueva York y antiguo Director Cofundador del Duke Divinity School\u202fCenter\u202ffor Reconciliation, escribe:\u202f&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-quote\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><em>\u201cAl igual que los l\u00edderes religiosos c\u00f3modos que aparecen en la\u202f<\/em><a href=\"https:\/\/www.biblegateway.com\/passage\/?search=Luke%2010:25-37&amp;version=NIV\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>historia del buen samaritano<\/em><\/a><em>&nbsp;que cont\u00f3 Jes\u00fas, no nos debemos atrever a pasar r\u00e1pidamente, dejando atr\u00e1s el cuerpo sin vida de George Floyd al otro lado de la carretera de Jeric\u00f3. Como escrib\u00ed en&nbsp;<\/em><a href=\"https:\/\/reconcilers.wordpress.com\/2020\/06\/03\/we-cannot-grow-in-love-without-loving-truth\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>este art\u00edculo<\/em><\/a><em>, no puedes reconciliarte con alguien que tiene el pie en tu cuello. No podemos atrevernos a hablar de reconciliaci\u00f3n sin quitar los pies de los cuellos. Hay un tiempo para todo. Siguiendo la tem\u00e1tica de Lucas 4 y de Am\u00f3s, este es el tiempo para derribar las diferencias raciales. Este es el tiempo de la liberaci\u00f3n\u201d.<sup>8<\/sup><\/em>\u202f&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-heading\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"credibilidad-coraje-y-cambio\"><strong>Credibilidad, coraje y cambio<\/strong>&nbsp;<\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>En el art\u00edculo que escrib\u00ed para Lausana hace cinco a\u00f1os y que mencion\u00e9 anteriormente, hice la siguiente pregunta: \u00bfLa iglesia abordar\u00e1 la injusticia sist\u00e9mica en el camino hacia la reconciliaci\u00f3n? A pesar del rico lenguaje b\u00edblico que encomienda a la iglesia la comisi\u00f3n de ser un agente y la encarnaci\u00f3n de la justicia racial, la dura realidad es que a lo largo de la historia la religi\u00f3n se ha utilizado m\u00e1s para justificar la divisi\u00f3n y la opresi\u00f3n.\u202f&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>No obstante, el llamado sigue estando ah\u00ed. Y dado el papel poderoso que los estudiantes han tenido a menudo para provocar un cambio social tanto en la historia de los Estados Unidos como en la historia global en general, nosotros que trabajamos en un ministerio estudiantil tenemos una responsabilidad en particular. Los estudiantes a quienes ministramos y los estudiantes a quienes esperamos alcanzar tienen un potencial tremendo como agentes de transformaci\u00f3n y el mundo necesita eso ahora mismo.\u202fAdem\u00e1s, lo que aprenden como estudiantes inevitablemente moldear\u00e1 c\u00f3mo llevan a cabo su vocaci\u00f3n mucho m\u00e1s all\u00e1 de su tiempo en el campus.\u202fC\u00f3mo moldeamos su comprensi\u00f3n de la forma en la que aborda el evangelio la equidad, la inclusi\u00f3n y el cuidado de los marginados tendr\u00e1 un impacto de por vida en las voces que oigan, los problemas que vean y qui\u00e9n inviten a comer a su mesa o a hablar a una conferencia a medida que siguen con su discipulado en su \u00e9poca adulta.\u202f&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>Adem\u00e1s, el mundo nos est\u00e1 mirando. Si la iglesia no est\u00e1 dispuesta a indagar de forma profunda y honesta en estas cuestiones tan urgentes, nos arriesgamos a hacernos a\u00fan&nbsp;m\u00e1s irrelevantes.\u202fYa hemos perdido much\u00edsima credibilidad.\u202fLos j\u00f3venes siguen dejando la iglesia y, en temas de justicia racial, muy pocas personas est\u00e1s buscando que las dirijan la iglesia o las generaciones m\u00e1s mayores.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>Al entrar en el a\u00f1o 2021, en los Estados Unidos no estamos simplemente dando vueltas en el tema de justicia racial.\u202fEn muchos sectores de la sociedad (gobierno, educaci\u00f3n, filantrop\u00eda, las artes) estamos viendo c\u00f3mo individuos e instituciones trabajan para entender y abordar una discriminaci\u00f3n sist\u00e9mica que existe desde hace mucho tiempo. El hecho de que la iglesia americana no ha sabido luchar contra una herencia de racismo y las desigualdades que esta conlleva nos hacen da\u00f1o espiritualmente y destruye nuestra credibilidad como testigos ante una generaci\u00f3n de estudiantes que anhela un cambio real.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p>A medida que nuestra sociedad global sigue enfrent\u00e1ndose a la pandemia de la COVID-19, nosotros, como individuos, familias, instituciones y pa\u00edses, nos estamos viendo forzados a aceptar el cambio. Hemos sobrevivido a la interrupci\u00f3n de la vida tal y como la conoc\u00edamos y encontrar nuestra \u201cnueva normalidad\u201d requerir\u00e1 coraje, innovaci\u00f3n, creatividad e inventiva. En InterVarsity\/USA anhelamos un avivamiento y le estamos pidiendo a Dios que nos ayude a percibir lo \u201cnuevo\u201d que est\u00e1 ocurriendo en el ministerio estudiantil y con el profesorado.&nbsp;Al mirar al futuro, una de mis mayores fuentes de esperanza es esta generaci\u00f3n de j\u00f3venes que ya han demostrado que est\u00e1n dispuestos a hacer frente a la injusticia sist\u00e9mica, mostrando coraje, resiliencia y un compromiso con el cambio. A medida que desarrollamos disc\u00edpulos, formamos l\u00edderes y plantamos nuevos movimientos estudiantiles, tenemos el privilegio y la oportunidad de invertir en aquellos individuos que construir\u00e1n nuevos sistemas y estructuras m\u00e1s equitativos y que hacen que los nuestros m\u00e1s antiguos sean irrelevantes.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-acf-ifesbutton\">\n<div class=\"\">\n    <a id=\"btn-block_60cb2668f6e74\" target=\"\" href=\"https:\/\/fru.ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IFES-Word-World-Issue-9-ES.pdf\" class=\"btn btn--cta-link\">\n        <span>\n                    <span class=\"icon\"><svg class=\"icon\"><use xlink:href=\"#chevron-circle-right-solid\"\/><\/svg><\/span>\n        DESCARGAR N\u00daMERO 9 DE PALABRA Y MUNDO (PDF)        <\/span>\n    <\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-heading\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"notas-al-pie\">Notas al pie<\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p><sup>1<\/sup>&nbsp;\u201c<em>Cities and states across the US announce police reform following demands for change<\/em>\u201d,&nbsp;Karina Zaiets, Janie Haseman y Jennifer Borresen,&nbsp;<em>USA Today<\/em>, 19 de junio de 2020&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p><sup>2<\/sup>&nbsp;\u201c<em>A Quiet Exodus:<\/em>&nbsp;<em>Why Black Worshipers Are Leaving White Evangelical Churches<\/em>\u201d,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/by\/campbell-robertson\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Campbell Robertson<\/a>,&nbsp;<em>New York Times<\/em>,&nbsp;9 de marzo de 2018&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p><sup>3<\/sup>&nbsp;Ib\u00edd.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p><sup>4<\/sup>&nbsp;Existe m\u00e1s racismo entre los cristianos blancos que entre personas no religiosas. Esto no es ninguna casualidad. Robert P. Jones, THINK, 27 de julio de 2020&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p><sup>5<\/sup>&nbsp;<em>Black Practicing Christians are Twice as Likely as Their White Peers to See a Race Problem<\/em>, Barna Research, Art\u00edculos sobre cultura y medios en&nbsp;fe y cristianismo, 17 de junio de 2020&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p><sup>6<\/sup>&nbsp;<em>The Downside of Integration for Black Christians<\/em>, Jemar Tisby,&nbsp;<em>The Witness<\/em>, 21 de agosto de 2017&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p><sup>7<\/sup>&nbsp;<em>Becoming Brave: Finding The Courage to Pursue Racial Justice Now<\/em>, Brenda Salter-McNeil, Brazos Press, 2020, p\u00e1g. 20&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block block-core-paragraph\">\n<p><sup>8<\/sup>&nbsp;<em>Racism in America, Post-George Floyd, RECONCILERS with Chris Rice<\/em>, 4 de agosto de 2020&nbsp;<\/p>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","area":[],"theme":[1229],"class_list":["post-15770","word_world","type-word_world","status-publish","hentry","theme-palabra-y-mundo"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfNos hemos quedado atr\u00e1s? Justicia y la iglesia despu\u00e9s de George Floyd\u202f &#183; IFES<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u201cEn agosto de 2014, la muerte a tiros de Michael Brown, un joven negro desarmado, por un polic\u00eda blanco en Ferguson, Missouri, llev\u00f3 la conversaci\u00f3n sobre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfNos hemos quedado atr\u00e1s? Justicia y la iglesia despu\u00e9s de George Floyd\u202f &#183; IFES\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cEn agosto de 2014, la muerte a tiros de Michael Brown, un joven negro desarmado, por un polic\u00eda blanco en Ferguson, Missouri, llev\u00f3 la conversaci\u00f3n sobre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/journal\/nos-hemos-quedado-atras-justicia-y-la-iglesia-despues-de-george-floyd\u202f\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IFES\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-09T16:18:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IFES-Word-world-May2021-left-behind.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/journal\/nos-hemos-quedado-atras-justicia-y-la-iglesia-despues-de-george-floyd%e2%80%af\/\",\"url\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/journal\/nos-hemos-quedado-atras-justicia-y-la-iglesia-despues-de-george-floyd%e2%80%af\/\",\"name\":\"\u00bfNos hemos quedado atr\u00e1s? Justicia y la iglesia despu\u00e9s de George Floyd\u202f &#183; IFES\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-06-02T09:30:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-09T16:18:44+00:00\",\"description\":\"\u201cEn agosto de 2014, la muerte a tiros de Michael Brown, un joven negro desarmado, por un polic\u00eda blanco en Ferguson, Missouri, llev\u00f3 la conversaci\u00f3n sobre\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/journal\/nos-hemos-quedado-atras-justicia-y-la-iglesia-despues-de-george-floyd%e2%80%af\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/journal\/nos-hemos-quedado-atras-justicia-y-la-iglesia-despues-de-george-floyd%e2%80%af\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/journal\/nos-hemos-quedado-atras-justicia-y-la-iglesia-despues-de-george-floyd%e2%80%af\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ifesworld.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Word & World\",\"item\":\"https:\/\/ifesworld.org\/en\/journal\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00bfNos hemos quedado atr\u00e1s? Justicia y la iglesia despu\u00e9s de George Floyd\u202f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/\",\"name\":\"IFES\",\"description\":\"A movement of students sharing and living out the good news of Jesus Christ. Locally. Nationally. Globally.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/#organization\",\"name\":\"IFES \u00b7 International Fellowship of Evangelical Students\",\"url\":\"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fru.ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ifeslogo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fru.ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ifeslogo.png\",\"width\":262,\"height\":262,\"caption\":\"IFES \u00b7 International Fellowship of Evangelical Students\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfNos hemos quedado atr\u00e1s? Justicia y la iglesia despu\u00e9s de George Floyd\u202f &#183; IFES","description":"\u201cEn agosto de 2014, la muerte a tiros de Michael Brown, un joven negro desarmado, por un polic\u00eda blanco en Ferguson, Missouri, llev\u00f3 la conversaci\u00f3n sobre","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfNos hemos quedado atr\u00e1s? Justicia y la iglesia despu\u00e9s de George Floyd\u202f &#183; IFES","og_description":"\u201cEn agosto de 2014, la muerte a tiros de Michael Brown, un joven negro desarmado, por un polic\u00eda blanco en Ferguson, Missouri, llev\u00f3 la conversaci\u00f3n sobre","og_url":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/journal\/nos-hemos-quedado-atras-justicia-y-la-iglesia-despues-de-george-floyd\u202f\/","og_site_name":"IFES","article_modified_time":"2022-03-09T16:18:44+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/IFES-Word-world-May2021-left-behind.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"13 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/journal\/nos-hemos-quedado-atras-justicia-y-la-iglesia-despues-de-george-floyd%e2%80%af\/","url":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/journal\/nos-hemos-quedado-atras-justicia-y-la-iglesia-despues-de-george-floyd%e2%80%af\/","name":"\u00bfNos hemos quedado atr\u00e1s? Justicia y la iglesia despu\u00e9s de George Floyd\u202f &#183; IFES","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/#website"},"datePublished":"2021-06-02T09:30:54+00:00","dateModified":"2022-03-09T16:18:44+00:00","description":"\u201cEn agosto de 2014, la muerte a tiros de Michael Brown, un joven negro desarmado, por un polic\u00eda blanco en Ferguson, Missouri, llev\u00f3 la conversaci\u00f3n sobre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/journal\/nos-hemos-quedado-atras-justicia-y-la-iglesia-despues-de-george-floyd%e2%80%af\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ifesworld.org\/es\/journal\/nos-hemos-quedado-atras-justicia-y-la-iglesia-despues-de-george-floyd%e2%80%af\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/journal\/nos-hemos-quedado-atras-justicia-y-la-iglesia-despues-de-george-floyd%e2%80%af\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ifesworld.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Word & World","item":"https:\/\/ifesworld.org\/en\/journal\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00bfNos hemos quedado atr\u00e1s? Justicia y la iglesia despu\u00e9s de George Floyd\u202f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/#website","url":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/","name":"IFES","description":"A movement of students sharing and living out the good news of Jesus Christ. Locally. Nationally. Globally.","publisher":{"@id":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/#organization","name":"IFES \u00b7 International Fellowship of Evangelical Students","url":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ifeslogo.png","contentUrl":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/ifeslogo.png","width":262,"height":262,"caption":"IFES \u00b7 International Fellowship of Evangelical Students"},"image":{"@id":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/word_world\/15770"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/word_world"}],"about":[{"href":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/word_world"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=15770"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/fru.ifesworld.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=15770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}